Quinceañera
Interested in a Quinceañera?
¿Interesados en una Quinceañera?
Requirements of parents and
candidate:
Requisitos de los padres y de los
jóvenes:
- Parents and candidate should contact
the RE Office 18 months prior to selecting a Quinceañera
date.
Los Padres y el
candidato necesitan comunicarse con la Oficina de Educación Religiosa
dieciocho (18) meses antes de escoger la fecha para la Quinceañera.
- The candidate must have celebrated
First Communion and Confession, and must be confirmed or preparing for
Confirmation. If the candidate has
already been confirmed, and is not active in the Youth Ministry Program,
then documentation is needed as evidence that the candidate is actively
involved in serving the community and practicing their Catholic Faith.
El candidato ha
debido haber celebrado su celebrado
la Primera Confesión y Comunión, y deber estar Confirmado o preparando
para Confirmarse. Si ya fue
Confirmado, y no participa activamente en el Ministerio de los Jóvenes
entonces necesitaremos documentación comprobando, que esta sirviendo a la
comunidad y practicando a su Fe Católica.
- The parents must be registered
members of San Jose Parish for at least one (1) full year before the
candidate can have a Quinceañera
celebration. The candidate must
also complete 2 one-hundred word essays before setting date. Registration for Religious Education
occurs in the months of August-September.
Students will not be registered in Religious Education for the
purpose of a Quinceañera.
Los padres
deben de ser miembros registrados de la Parroquia de San José por lo
mínimo de un año (1) antes de poder celebrar la Quinceañera. El de San José por lo mínimo de 1 antes
de poder celebrar su Quinceañera.
El candidato también debe de completar 2 ensayos de cien palabras
cada uno, antes de fijar la fecha para la celebración. Registracion
para las clases de Educación Religiosa ocurre durante los meses de agosto
a septiembre. No se podrá registrar
para las clases de Educación Religiosa solamente para poder celebrar la
Quinceañera.
- The candidate must attend 2 Quinceañera Workshops.
The candidate, the court and at least (one) 1 parent, will be
required to attend the last workshop with the Quinceañera
faciliators.
Please note that if the
court is not present at the workshop, then they will not be allowed to
take part in the court during the mass.
It is recommended that the court selected be practicing Catholics.
El candidato
debe atender a 2 Entrenamientos de Quinceañera. El candidato, su corte, y al mínimo 1
(uno) de los padres, son obligados atender al ultimó entrenamiento con los
Facilitadotes de Quinceañera. Atención…si los miembros del corte no
atienden el entrenamiento, no tendrán permiso de participar en el corte
durante la Misa. Se recomienda que
el corte sean Católicas quien practican activamente a su Fe.
- The parish will provide the Quinceañera preparation materials.
La parroquia
proveerá a los materiales de preparación para la Quinceañera.
- We advice parents not to make any
plans for the date you have chosen until your application has been
approved by the Religious Education Staff.
Recomendamos
que los padres no hagan planes para una fecha específica hasta que la
administración de Educación Religiosa aprueban a su aplicación.
|
Coordinators/Coordinadora
|
|

|
Lupe Garcia
Quinceañeras
Coordinador
Coordinadora de
las Quinceañeras
|